42foisnon Posted October 31, 2003 Report Share Posted October 31, 2003 Je commence à savoir parler un peu mieux italien mais je profite de mon grand retour sur ce forum pour écrire un mot en français dans cette merveilleuse nouvelle rubrique.Me voici à Torino pour un an, tout le monde est cool ici, et la ville est beaucoup plus belle qu'on le dit. Viva Italia ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ned Ellis Posted October 31, 2003 Report Share Posted October 31, 2003 Tu es à Turin pour boulot ou pour l'universitè? Bienvenu, en tout cas. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dani Posted October 31, 2003 Report Share Posted October 31, 2003 Je ne parle pas français ha! ecco, è tutto quello che so dire, più o meno...comunque benvenuto/bienvenu/welcome/willkommen/bienvenido nel forum Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
daniela Posted November 1, 2003 Report Share Posted November 1, 2003 aspetta, io so dire pure: bonjour, croissant, mademoiselle,voulez vous, rendez-vous, tomorrow...how i wish you were heretour eiffel, sac, merd, a bientot, s'il vous plait, roi, la mér, je voudrais aller à Paris pour le social forum du 15 novembre (je crois...) mais je ne sais pas...je dois etudier pour des exams, et je n'ai pas de $...fuck. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dani Posted November 1, 2003 Report Share Posted November 1, 2003 al social forum? io ci vado! a fare l'interprete (gratis...) però chiaramente quando saprò in che conferenze lavoro, te lo dico e mi DEVI venire a sentire ah, e io so dire anche voulez-vous coucher avec moi". banale, inflazionato, ma pur sempre utile. e non passa mai di moda. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
42foisnon Posted November 3, 2003 Author Report Share Posted November 3, 2003 Tu es à Turin pour boulot ou pour l'universitè? Bienvenu, en tout cas. université + stage. Mais j'ai un peu peur parce que j'ai posté un message dans la rubrique "concerti" et que tout le monde s'est foutu de ma gueule. Bon, c'est vrai qu'il y avait plein de fautes, mais j'apprends... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
muscle-chary-museum Posted December 6, 2003 Report Share Posted December 6, 2003 moi je suis Charlotte,ma mère est francaise et mon père est italien, donc si vous avez des problemes...... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
42foisnon Posted December 10, 2003 Author Report Share Posted December 10, 2003 C'est gentil. Je pense que tout le monde se tutoie ici.Donc je te remercie.Mais tu habites à Turin ou tu es juste italo-française ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marjorie Posted December 15, 2003 Report Share Posted December 15, 2003 veinard !moi je suis à Lille, c'est très bien aussi... Il fait certainement moins bon, mais je ne vais pas me plaindre, il y a une sacrée animation pour compenser!Par contre, Turin j'en ai un super mauvais souvenir (notamment à cause d'un autoroute bloqué et de l'obligation de tourner dans Turin pour trouver une direction...!! Quand on ne parle pas un mot d'italien, c'est chaud crois moi!). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
42foisnon Posted December 18, 2003 Author Report Share Posted December 18, 2003 Ben si ça peut te rassurer à Turin y fait vraiment pas beau non plus. super froid. Mais je rentre en France demain, paris 2 jours puis mon sud-ouest natal où là par contre il fait meilleur.De quelle animation lilloise parles-tu ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
streetspirit Posted December 18, 2003 Report Share Posted December 18, 2003 Allons enfants de la Patriiieee!!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marjorie Posted December 19, 2003 Report Share Posted December 19, 2003 Lille 2004.. capitale européene de la culture cette année! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sallu Posted December 19, 2003 Report Share Posted December 19, 2003 Tusciè, le rien va plu, sciapò, crep, parì s'è tugiur parì... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
42foisnon Posted December 19, 2003 Author Report Share Posted December 19, 2003 Tusciè, le rien va plu, sciapò, crep, parì s'è tugiur parì... Bravissimo ! Soltanto alcuni problemi d'ortografia, ma non posso dire niente sul soggetto, il mio italiano non è ancora abbastanza buono.Lille capitale européenne de la culture ? Diantre... (je dis juste diantre parce que j'aime bien les expressions desuètes). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sallu Posted December 19, 2003 Report Share Posted December 19, 2003 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
muscle-chary-museum Posted December 21, 2003 Report Share Posted December 21, 2003 C'est gentil. Je pense que tout le monde se tutoie ici.Donc je te remercie.Mais tu habites à Turin ou tu es juste italo-française ? si cette question était pour moi,donc ,moi j'habite à Sanremo,ville de la chanson italienne!!!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
muscle-chary-museum Posted December 21, 2003 Report Share Posted December 21, 2003 Allons enfants de la Patriiieee!!!! che scemo!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
muscle-chary-museum Posted December 21, 2003 Report Share Posted December 21, 2003 Tusciè, le rien va plu, sciapò, crep, parì s'è tugiur parì... ok,arriva la maestra:paris c'est toujours paris,touché,rien ne va pluscosì va meglio... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.