ozio Posted May 6, 2007 Report Share Posted May 6, 2007 Spettacolo!!Si si, qui esce qualcosa di davvero grandioso sotto tutti i punti di vista... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lacatus Posted May 9, 2007 Report Share Posted May 9, 2007 un altro file audio di "15 step"thom: etcetera etcetera Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
molonovo Posted May 10, 2007 Report Share Posted May 10, 2007 un altro file audio di "15 step"thom: etcetera etcetera ...ascoltatoè evidente che non sono tanto normali... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 10, 2007 Author Report Share Posted May 10, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Caio Posted May 10, 2007 Report Share Posted May 10, 2007 ma nooooquesta l'avevo già vistanon ditemi che adesso fanno i bisnon sarebbe bello Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 11, 2007 Author Report Share Posted May 11, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 12, 2007 Author Report Share Posted May 12, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 13, 2007 Author Report Share Posted May 13, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 14, 2007 Author Report Share Posted May 14, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
garrel Posted May 16, 2007 Report Share Posted May 16, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 17, 2007 Author Report Share Posted May 17, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 18, 2007 Author Report Share Posted May 18, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 19, 2007 Author Report Share Posted May 19, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sallu Posted May 19, 2007 Report Share Posted May 19, 2007 un altro file audio di "15 step"thom: etcetera etcetera potreste uploadarla da qualche parte?merci Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
holden Posted May 19, 2007 Report Share Posted May 19, 2007 ' date='May 18 2007, 12:27 PM'] veramente notevole Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Quanah Posted May 19, 2007 Report Share Posted May 19, 2007 veramente notevole Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sig.Bakke Posted May 19, 2007 Report Share Posted May 19, 2007 veramente notevole direi proprio di sì Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 20, 2007 Author Report Share Posted May 20, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
holden Posted May 20, 2007 Report Share Posted May 20, 2007 veramente notevole direi proprio di sì è questo il luogo che ha visto nascere il capolavoro? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
misterG Posted May 20, 2007 Report Share Posted May 20, 2007 ahahhahah!dai, come on, fa cagare... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sig.Bakke Posted May 20, 2007 Report Share Posted May 20, 2007 veramente notevole direi proprio di sì è questo il luogo che ha visto nascere il capolavoro? può darsi.Però se guardi per la stanza noti quadri brutti. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 21, 2007 Author Report Share Posted May 21, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
max [idioteque.it] Posted May 22, 2007 Author Report Share Posted May 22, 2007 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
little white lie Posted May 22, 2007 Report Share Posted May 22, 2007 ho provato a chiedere anche per SUB EST PLI NOVA SUPRENI e la risposta è stata questa:La nuova frase e' incomprensibile perche':SUB = sottoEST non esiste (il verbo essere ci somiglia, ma ha forme estas (presente)estis (passato) estos (futuro) estus (condizionale) estu (imperativo)esti (infinito)PLI NOVA = piu' nuovo (o piu' nuova, non cambia l'aggettivo tramaschile e femminile)SUPRENI non esiste (esiste supre = sopra, supren = sopra come moto aluogo, supreniri = salire, andare sopra) scusatee se volesse dire:"il sotto è più nuovo del sopra"?non so bene in che senso: forse "ciò che sta sotto la superficie è più nuovo di quel che appare in superficie", o magari "il passato è più nuovo del presente"... m'è venuto in mente cliccando su Memory Hole...ad ogni modo, la traduzione proposta dal forum inglese http://www.ateaseweb.com ("down is the new up") non è corretta, perché PLI NOVA si dovrebbe tradurre NEWER, non NEW.quindi se mai:"down is newer than up".e questo pur tenuto conto del fatto che "Down is the new up" è il titolo di una canzone. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rubbish Posted May 22, 2007 Report Share Posted May 22, 2007 "sub est pli nova supreni" dovrebbe essere una traduzione, magari un po' approssimativa, di "down is the new up"sbaglio? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.